How can a person learn how to activate more of their voluntary muscle fibers to use the muscles full potential?

I read somewhere that people don't use all the muscle fibers they have during exercise. This is why some bodybuilders aren't as strong as they look compared to power lifters. What type of training could increase strength without getting overly bulky.